Главная » Статьи » Примеры характеристик

Образец письма личного характера

Статистика

Для успешного выполнения задания№1 ЕГЭ (письмо личного характера)

- помните, что объём письма должен соответствовать требованиям (100-140 слов). Допустимый предел 90-154 слова . Письмо, объём которого менее 90 слов . получает 0 баллов . В письме, объём которого превышает 154 слова . проверяют и оценивают только первые 140 слов.

- внимательно прочитайте инструкцию и текст задания

- в процессе чтения инструкции и письма-стимула отметьте карандашом все задания, которые нужно выполнить

- помните, что вся информация . которую требуется включить по заданию (ответы на все вопросы, заданные в письме, а также вопросы другу . если они требуются), должна войти в текст вашего письма

- не сообщайте информации, не относящейся к делу

- развейте каждый пункт для увеличения объёма высказывания, например, к предложениям, выражающим мнение, добавьте ещё одно, где укажите причину, по которой вы так считаете

- не забудьте задать вопросы, если они требуются по заданию

- всегда начинайте абзац с чётко обозначенной красной строки

- помните, что письмо личного характера нужно писать в соответствии со следующим планом

•    Свой адрес (полный или краткий) в верхнем правом углу и дата под адресом:

Можно                                                                                         Нельзя

Flat 23                        или           Podolsk                                          Russia

5 Pobeda Street                           Russia                                           Podolsk

Podolsk 142112                          June 8, 2009

Russia                         или      (08.06.09 Br. E.,

June 8, 2009                          06.08.09 Am. E.)

(08.06.09 Br. E.,

06.08.09 Am. E.)

•   Обращение в неофициальном стиле (Dear +имя того человека, от которого вы получили письмо) на отдельной строке  слева,  с последующей запятой

•   Вступление, начинающееся на следующей строке и  содержащее

-    благодарность за полученное письмо:

Many thanks for your letter…

Thanks for your letter…

I was glad to hear that you…

I was very glad to get your letter…

Thanks for your recent letter. It was good to hear from you…

-    извинение за то, что не писал раньше

Dear Susan,

I was glad to receive your letter very much. I’ve been meaning to write to you for ages but somehow just haven’t been able to find the time I really should have written sooner…

I’m sorry I haven’t written for so long but I’ve been really busy with…

I must apologize for nоt writing earlier…

I’m sorry I’ve taken such a long time to reply to your last letter…

I’m terribly sorry that …

Sorry I didn’t get in touch before…

-     предложения, обращённые к адресату, в зависимости от полученной информации  (поздравление вопрос о том, как идут дела комплимент сочувствие)

Dear Sheila,

Thank you very much for your letter and the photo of you. You look lovely with your new haircut!

Dear Sheila,

I just got your letter and was sorry to hear about your problem.

Dear Sheila,

Thank you for your letter. I’m happy to receive some news from you. How are you getting on?

Dear Simon,

Thanks for your letter. It was so nice to hear all your news. Well done on passing your exams! But I am sorry, I was busy, that’s why I …

• Главная часть, в которой излагаются причины, по которым вы пишете, и  основные мысли письма.

Главная, и самая важная, часть письма должна состоять из двух-трёх абзацев, необходимых по смыслу You are asking me about……. I’ll do my best to answer your questions. (Далее идет ответ по заданию, данному в отрывке письма). That's  about  all I can tell you on this problem.

•  Причина, по которой вы заканчиваете письмо:

Anyway, I must go and get on with my work.

Well, got to go now.

I’ve got loads of homework to do tonight.

Anyway, I’d better go now as I’ve got to study for a test.

I must finish my letter because it is very late and I must go to bed (because my Mum is calling me / because I have to do my homework).

Hope to hear from you soon.

Drop me a line when you are free.

ЕГЭ по английскому. Часть C. Учимся писать личное письмо.

Письмо следует начинать с написания своего адреса (адрес отправителя), который пишется в верхнем правом углу страницы в следующем порядке:

9 Svetlaya St.

Krasnogorsk 114965

Личное письмо обычно начинается с неформального приветствия Hi, Hello или просто со слова Dear, к которому добавляется имя, после чего ставится запятая.

Всё обращение пишется на левой стороне без отступа на красную строку.

Основной текст письма

В основном тексте письма вы рассказываете новости, факты и события своей жизни, выражаете свои суждения и чувства, описываете планы на будущее и расспрашиваете своего друга о его делах. В письмах могут содержаться поздравление, благодарность, просьба, соболезнование, жалоба или упрек.

Рекомендации по составлению письма личного характера:

- город

- страна

Допускается указать адрес в кратком виде, например:

Moscow

Russia

  • Под адресом . пропустив строку, необходимо написать дату письма:
  • June 7th, 2010

    7 June 2010

    или менее официально:

    07/06/10

  • Письмо начинайте с неофициального обращения. Если в задании оно не указано, вам следует его придумать:
  • Dear Tim,

    Dear Rebecca,

    После обращения обязательно ставится ЗАПЯТАЯ!

  • Разделите текст своего письма на несколько логических абзацев, каждый из которых начните с красной строки.
    1. В первом абзаце вам следует поблагодарить своего друга за его письмо:
    Thanks (a lot) for your (last) letter.

    I was glad to get your letter.

    It was great to hear from you!/It was great to hear that. /I was happy to hear.

    Вы можете также извиниться за то, что не написали раньше:

    Sorry I haven't written for so long but. /Sorry I haven't been in touch for so long.

    I'm sorry I haven't answered earlier but I was really busy with.

    и/или упомянуть какой-либо факт из полученного письма:

    I'm glad you passed your History test!

    Sounds like you had a great time in London!

    Great news about your.

    2. Основная часть письма (2-3 абзаца). В ней вы должны раскрыть все аспекты, указанные в задании, и задать необходимые вопросы.

    Предполагается, что письмо должно быть написано в неформальном стиле, поэтому можно использовать неформальные слова-связки ( well, by the way, anyway, so ), разговорные выражения типа Guess what? или Wish me luck! . а также восклицательные знаки.

    3. В последнем параграфе следует объяснить, почему вы заканчиваете письмо:

    Well, I'd better go now as I have to do my homework.

    Anyway, I have to go now because my Mum asked me to help her with the washing up.

    I've got to go now! It's time for my favourite TV show.

    и упомянуть о дальнейших контактах:

    Write (back) soon!

    Take care and keep in touch!

    Drop me a letter when you can.

    Hope to hear from you soon.

  • В конце письма на отдельной строке указывается завершающая фраза-клише, которая зависит от близости автора и адресата. После неё всегда ставится ЗАПЯТАЯ! Вот возможные её варианты от наименее формального к более формальному:
    1. Love,
    2. Lots of love,
    3. All my love,
    4. All the best,
    5. Best wishes,
    6. With best wishes,
    7. Yours,
  • На следующей строке под завершающей фразой указывается имя автора (без фамилии!).

    Статистика сайта

    В свете требований ГИА девятиклассников и ЕГЭ выпускников школ, обучение и освоение навыков письменной речи приобрело очень актуальный характер. Особое внимание учителя и учащиеся старших классов уделяют работе над развитием навыков написания письма личного характера и эссе на английском языке, ибо именно эти виды письменных работ заложены в КИМах ГИА и ЕГЭ. Эта страничка создана для того, чтобы помочь вам успешно справиться с этими видами заданий.

    Итак, как же правильно оформить и написать письмо на английском, чтобы набрать наибольшее количество баллов при сдаче ГИА и ЕГЭ?

    3. Необходимо иметь базовый словарный запас. Чтобы написать письмо не нужно знать английский в совершенстве, более того, письмо можно написать даже если у вас ограниченный словарный запас.

    1. Правила оформления и структура письма личного характера

    1. В правом верхнем углу письма пишется ваш адрес и дата.

    номер дома / номер квартиры, название улицы

    город, индекс

    страна

    145/4 Esenin Street

    Cheboksary 428000

    Russia

    1 February 2012

    Существует сокращенный вариант написания адреса и даты, который также является правильным. В адрес можно включить только название города и страны, а дата может состоять из одних цифр:

    Cheboksary

    Russia

    1.02.2012

    2. Вступление-приветствие.

    Эта часть обычно состоит из 3,4-х предложений. Сначала вы пишете обращение к человеку, которому вы должны адресовать письмо исходя из задания. Напримеp: Dear Mike. Обратите внимание, что после обращения ставится запятая и следующее предложение (т. е. фактически первое предложение письма) пишется с красной строки. А что же написать в приветствии? В приветствии вы можете поблагодарить за письмо, написать, что вы очень рады получить от своего друга весточку, объяснить почему вы долго не писали и т.д. Примерно это должно выглядеть так:

    Dear Mike,

    Thanks for your letter, it was nice to hear from you. Sorry I didn't answer for a long time. I was very busy with my schoolwork.

    3. Основная часть.

    Обычно эта часть состоит из двух абзацев. Первый - содержит ответы на вопросы друга. Во втором абзаце, наступает ваша очередь задавать вопросы собеседнику, об этом сказано в задании. Обычно оговаривается, сколько именно вопросов должно быть задано.

    4. Заключительная часть. Прощание.

    Здесь вы можете логически завершить свое письмо, пожелать удачи и попрощаться. Обычно говорится, что вам пора идти куда-то. Примерно это выглядит так: Oh, I have to go now. Mum wants me to do some shopping for her.

    На следующей строке не забудьте попрощаться с вашим воображаемым другом. Заключительная фраза письма должна выглядеть примерно так:

    Hope to hear from you soon,

    Andrey

    Обратите внимание, что после имени не ставится точка!

    Схема структуры письма личного характера :

    образец письма личного характера

    Критерии и схемы оценивания письма

    Начнем с того, что прежде чем выполнять какое либо задание из ЕГЭ, нужно внимательно прочитать задание к нему.

    Задание примерно выглядит так:

    Задание С1. You have received a letter from your English-speaking pen-friend Tom who writes:

    . In Great Britain most young people want to become independent from their parents as soon as possible. Could you tell me what you and your friends think about not relying on your parents? Are you ready to leave your family immediately after you finish school? Is it easy to rent a house or an apartment for students in Russia?

    As for the latest news, I have just returned from a trip to Scotland.

    Write a letter to Tom.

    In your letter

    answer his questions

    ask 3 questions about his trip to Scotland

    Write 100 – 140 words.

    Remember the rules of letter writing.

    а) читаем само задание (выделено жирным шрифтом), в нем оговорены важные вещи: 1. количество слов, которое мы должны соблюсти, 100-140 слов, как мы видим. 2. что мы должны сделать: прочитать отрывок из письма и написать ответное, в котором мы должны ответить на вопросы, заданные нам и задать 3 своих.

    б) читаем содержание письма и стараемся максимально точно его понять, иначе как мы будем писать ответное?

    в) учитывая требования к структуре и содержанию письма, пишем ответ

    Критерии оценивания выполнения задания С1 (максимум 6 баллов)

    образец письма личного характера

    Дополнительная схема оценивания задания С1 "Личное письмо"

    образец письма личного характера

    Как написать письмо, если мой словарный запас невелик?

    Ответ прост - используйте готовый шаблон! Его можно и нужно заучить наизусть. Шаблон обычно содержит в себе уже 60-70 слов, то есть, останется только дописать его, исходя из задания и используя всего 40-50 слов. Не такая уж сложная задача, не так ли?

    Пример шаблона:

    145/4 Esenin Street

    Cheboksary 428200

    1 February 2012

    Thanks for your letter, it was nice to hear from you. I'm sorry I couldn't reply straightaway. I was busy with my schoolwork.

    You asked me about (пишем о теме, которой интересуется написавший нам письмо). Well, (отвечаем на его вопросы).

    By the way, (задаем три своих вопроса в отдельных предложениях)

    Oh, I have to go now. I promised my Mum to clean the bathroom. Looking forward to hearing from you soon.

    Вот собственно и весь секрет. Обратите внимание, что получившийся у нас шаблон содержит 67 слов, и нам остается дописать всего 40-60.

    Образец выполненного задания С1:

    You have received a letter from your English-speaking pen-friend Tom who writes:

    . In Great Britain most young people want to become independent from their parents as soon as possible. Could you tell me what you and your friends think about not relying on your parents? Are you ready to leave your family immediately after you finish school? Is it easy to rent a house or an apartment for students in Russia?

    As for the latest news, I have just returned from a trip to Scotland.

    Стратегии выполнения заданий раздела "Письмо"

    Задание С1: Личное письмо базового уровня

    На экзамене предлагается отрывок из письма от вашего возможного друга по переписке. В письме содержится некая новость и несколько вопросов, где у вас спрашивают мнения, совета и т.п.

    Требуется написать письмо-ответ, начиная с вашего краткого обратного адреса в верхнем правом углу, даты под адресом, приветствия и заканчивая прощальной фразой и именем.

    Нужно обязательно:

    1. поблагодарить за полученное письмо

    2. прокомментировать новость, содержащуюся в письме

    3. задать вопросы, касающиеся темы новости письма

    4. ответить на все вопросы, заданные в полученном письме, дать совет, выразить своё мнение и т.д.

    Советы от международного языкового центра Language Link

    Важно! Требования к объему письма - 100-140 слов (считаются все слова, включая предлоги и артикли). Требования к объему нужно соблюсти обязательно. Допустимое отклонение от заданного объёма составляет 10%. Если в работе будет меньше 90 слов, то задание проверке не подлежит и оценивается в 0 баллов. Не стоит описывать лишние подробности, т.к. если вы напишете более 154 слов, то от начала отсчитают 140 слов и будут оценивать только эту часть письма.

    Помните, что обязательные повторяемые элементы письма адрес, обращение (Dear Alice) . благодарность за полученное письмо (Thanks for your letter. It was great to hear from you) . заключительные фразы (типа Write soon. Best wishes ) и ваше имя в конце письма уже составляют около 20 слов. Заучите эти фразы и зрительно запомните схему расположения частей письма.

    ОЧЕНЬ ВАЖНО! Поскольку в этой части ЕГЭ важно не только содержание, но и форма (layout), то обязательно зрительно запомнить расположение составных частей письма на странице см. пример ниже.

    Обратите внимание:

    1. Обращение начинается с Dear . к которому добавляется имя.

    2. Обращение пишется не посередине листа, а на его левой стороне, без отступа на красную строку.

    3. Не забудьте поставить запятую (а не восклицательный знак) после обращения.

    4. Поблагодарите за полученное письмо.

    5. Объясните, почему вы пишете это письмо, а также о чем оно будет.

    6. Ответьте на вопросы, которые вам задал автор письма в своём послании.

    7. В конце письма в новом абзаце задайте адресату вопросы согласно заданию (в разобранном ниже примере это вопросы о новом доме).

    8. В конце письма не забудьте написать завершающую фразу Best wishes (С наилучшими пожеланиями) или Love (Целую) на отдельной строке.

    9. Не забудьте поставить запятую после Best wishes или Love .

    10. На отдельной строке после завершающей фразы подпишите письмо напишите своё имя.

    11. B верхнем правом углу напишите свой адрес (адрес отправителя):

    1-ая строка - Номер дома, Название улицы

    2-ая строка - Город

    Можно обойтись кратким адресом улицей и городом.

    12. Под адресом напишите дату написания письма в формате число, месяц год

    Источники: teacher-english.ru, tonail.com, exameny.ucoz.ru, anglyaz.ru, www.english.language.ru

  • Категория: Примеры характеристик | Добавил: yanovvasil (23.07.2015)
    Просмотров: 578 | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    avatar